viernes, 25 de marzo de 2011

Hola a todos/ Bonjour à tous!

 Hola Sarlat y Logroño!
Este es el blog que servirá de espacio común para intercambiar fotos, textos y todo tipo de información que nos interese. En él podemos hablar de nuestra región,  nuestra ciudad,  nuestros pueblos y nuestras gentes.
Os invitamos a que lo utilicéis.

7 comentarios:

  1. Bienvenidos/Bienvenus
    Estamos muy contentos de poder realizar este intercambio entre las dos ciudades. Será un magnífico momento para trasladar nuestras inquietudes por la cultura francesa y viceversa.
    Il faudra bien parler le français, mais ça sera pas difficile non :)
    Comentar, subir videos o textos y haced interesante el blog. À bientôt,
    Silvestre

    ResponderEliminar
  2. Hola a todos. No tengo experiencia en estas artes pero intentaré aportar cada vez un poco más.
    Mais pour la prémiere fois, je veux seulement dire que je suis hâte de faire l'échange et je suis sûre que nous nous débrouillerons bien avec les copins Français.
    Silvestre, tu es courageux. Je te demanderai quelques conseils pour écrire au blog. Bon week-end à tous.

    ResponderEliminar
  3. Ya estamos en Archignac. Llegamos a eso de medianoche, encantados de nuestro encuentro en Logroño.

    Hasta pronto

    Jacqueline y Claude Lacombe

    ResponderEliminar
  4. Me alegro de saber que volvisteis bien porque era un viaje muy largo.

    Bonne reprise des cours!
    Ana

    ResponderEliminar
  5. Chères amies,
    Nous sommes enchantées de participer de cette experience. On a plain des idées pour votre visite :
    - visite à Logroño (Pilar s’offre comme guide), que finirà bien sur, dans la rue Laurel
    - San Millán de la Cogolla, clasé Patimoine de l’Humanité et origine de la langue spagnole.
    - Santo Domingo de La Calzada, pour pouvoir savourer le sprit du Chemin de Saint Jacques
    - La visite à une cave c’est obliguée dans La Rioja. On vous propose : La Guardia et ses caves familières, ou Briones et le mussé du Vivanco, ou bien Haro (Heredia, Las Bilbaínas, ...)
    Qu’est-ce que vous en pensez ? C’est un premier esquisse qu’il faut améliorer.
    ¡Hasta pronto!
    Pilar y Nela

    ResponderEliminar
  6. Soy muy incantada de acogeros en nuestra région el "Perigord Noir".
    Bienvenidos.
    Hasta pronto.

    Yvette.

    ResponderEliminar
  7. Bonsoir les amis.
    Les jours de Noël sont proches et ces sont les jours que l'on souhaite tout le bonheur du monde, toute la santé et aussi tout l'amour parmi tous.
    Mes meilleurs désirs de bonheur pour tous. Je veux et j'espère que vous atteindrez toute ce que vous voulez.
    Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo. Mis mejores deseos de felicidad para todos.
    Mayte

    ResponderEliminar